tag:blogger.com,1999:blog-36929496.post4416296509243355028..comments2009-05-11T16:02:07.570+02:00Alicia Morahttp://www.blogger.com/profile/03739015226257406456MujerMadrid@gmail.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-36929496.post-69153550994836636382009-05-11T16:02:00.000+02:002009-05-11T16:02:00.000+02:00El oromo solo esta permitido enseñarlo en as escuelas desde hace pocos años, aunque sea un idioma mas hablado que el amariña.<br />Los oromos han estado siempre perseguidos y masacrados. Es normal que quieran aprender en su lengua y por lo que relatas ellos quieren libros en su lengua materna lo que me parece lo mas normal del mundo.Y eso no quiere decir que no quieran aprender amariña, pero las primeras letras siempre entran mejor en el idioma materno, y no creo que esos niños sepan mucho mas all de las primeras letras.<br />Probablemte solo quieran bolis por falta de sacapuntas, o por cualquier otra razon.<br />Todo suele tener un motivo y no tenemos siempre porque entenderlo.<br />Saludos<br />VictoriaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36929496.post-15090705728064412012009-05-11T09:20:00.000+02:002009-05-11T09:20:00.000+02:00Hola Emma,<br />Gracias por tu aportación. Efectivamente, es tu visión personal, como la mía.<br />Verás, los profesionales sí que hablaban amhárico, y las sisters, grandes profesionales de la zona y la educación veían como un verdadero atraso no facilitar el idioma oficial.<br />Al igual que utilizar únicamente bolígrafos en vez de lápices...es un detalle tonto sí, pero también me parecía algo inexplicable.<br />Sobre el gobierno etíope y su gestión en educación, mejor no hablo.<br />Un abrazo!Alicia Morahttp://www.blogger.com/profile/03739015226257406456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36929496.post-24486168614075413352009-05-11T02:29:00.000+02:002009-05-11T02:29:00.000+02:00Me gustaría puntualizar algo. Los oromo son la etnia mayoritaria en Etiopía, hay unos 30 millones de oromos frente a los 19 millones de amharas,así que el oromo no está en absoluto en desuso. El hecho de que el amhárico sea el idioma oficial del país no implica que aprenderlo e ignorar el oromo vaya a facilitar en gran medida la vida de estos niños, ya que la mayor parte de ellos tendrán pocas opciones reales de salir de sus población o de su región, por tanto van a necesitar el conocimiento y uso de su lengua materna: el oromo. Si a partir de ahí pueden aprender nociones de amhárico sería estupendo para completar su formación. Es probable que los profesores de la zona no hablen amhárico y por eso os soliciten los libros en oromo, para hacerse entender ante los alumnos. Tampoco creo que haya un especial interés por parte del gobierno etíope para que estos niños no aprendan amhárico, a pesar del rechazo de los amharas y los tigriñas a los oromo, simplemente se les facilita la formación en su idioma materno porque es más sencillo el aprendizaje, pero es sólo una visión personal.<br />Por lo demás felicitaros por vuestro gran trabajo en Etiopía, acercar la educación a estos pueblos es muy importante.<br />Un abrazoemmahttp://www.blogger.com/profile/16998109024638492589noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-36929496.post-24382953841500246102009-05-10T10:04:00.000+02:002009-05-10T10:04:00.000+02:00Una vez mas recorro vuestro camino con los Lápices en Etiopia espero que algunos de estos niñ@s lo recorran con vuestra ayuda y salga adelante en el saber que a buen seguro les hará libres de pensamiento y creo que de cambio para Etiopía, seguid así con esta magnifica labor.Observadorhttps://aaa.esnoreply@blogger.com